Page 4 - design_Topcubashov_Full_Layout 1

Tərtib, tərcümə, müqəddimə,
izah və şərhlərin müəllifi: VİLAY T QULİYEV

Redaktor: AFAQ M SUD

limərdan bəy Topçubaşov.
...Xalqımızın müstəqil yaşayacağına inanırdıq.
Bakı: 2018. – 688 səh.

Çar Ru si ya sın da kı çox mil yon lu türk‐müsəl man xalq la rı nın sı nan ‐
mış li de ri, Azər bay can Cümhu riy yə nin ide ya ata la rın dan və ən
fə al xa dim lə rin dən bi ri, Par la men mi zin ilk səd ri, müstə qil lik
dövrünün ilk böyük dip lo ma Əli mər dan bəy Top çu ba şo vun
(1863–1934) si ya si‐ pub li sis k ir si ilk də fə dir ki, be lə ge niş şə kil də
Azər bay can oxu cu su na təq dim edi lir. “...Xal qı mı zın müstə qil ya şa ‐
ya ca ğı na ina nır dıq” ki ta bın da onun mə qa lə lə ri, nitq lə ri, sə fər
qeyd lə ri, dip lo ma k ya zış ma la rı, ta ri xi araş dır ma la rı, bə dii pub li ‐
sis ka sı və zən gin epis tol yar ir sin dən nümu nə lər top lan mış dır. Bu
rən ga rəng və əha tə li ma te ri al lar ta rix səh nə si nə gə li şi nin 100 il li ‐
yi ni qeyd et di yi miz mil li dövlə mi zin – Azər bay can Cümhu riy yə ‐
nin (1918–1920) “qu ru cu ata la r”ın dan bi ri nin ta nik fə a liy yə ni
ge niş ölçüdə göstər mək lə ya na şı, Cümhu riy yə n əzab lı do ğu luş
pro se si ni və Cümhu riy yət ide a lı nın əbə di ya şar lı ğı nı da dol ğun əks
et di rir. Heç şübhə siz, ki tab ta rix çi lər, dip lo mat lar, po li to loq lar,
Azər bay ca nın mil li müstə qil lik müba ri zə si nin ta ri xi və şəx siy yət lə ‐
ri ilə ma raq la nan oxu cu lar üçün böyük ma raq do ğu ra caq.

Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti
yanında Tərcümə Mərkəzi – 2018