Page 181 - "Qadınsız kişilər"
P. 181
L\DWÕP WNԥQԥQGԥ Wԥ]ԥ VR[XOFDQODU D[WDUPDT OD]ÕP JԥOLUGL
LQWԥKDVÕ VLGU D÷DFODUÕQQ JQ LúÕ÷ÕQÕQ TDED÷ÕQÕ NԥVGL\L RWXQ ER\
DWPDGÕ÷Õ VDKLOGԥ [DP WRUSD÷Õ TD]PDT oԥWLQ LGL Yԥ KԥUGԥQ HOԥ
ROXUGX NL ELUFԥ GԥQԥ Gԥ VR[XOFDQ WDSPÕUGÕP $PPD ODS KԥU QH
Fԥ Gԥ ROVD ԥOԥ KԥPLúԥ ELU úH\ NHoLUGL GL JԥO NL ELU GԥIԥ EDWDT
OÕTGD PԥQ KHo Qԥ WDSPDGÕP Yԥ D[ÕUGD PԥFEXU ROGXP NL WXWGX
÷XP EDOÕTODUGDQ ELULQL GR÷UD\ÕE WLORY oQ EDOÕT \HPL G]ԥOGLP
+ԥUGԥQ EDWODT \HUOԥUGԥ RWOXTGD \D[XG TÕMÕODUÕQ DOWÕQGD
PԥQ WԥOԥ \HPLQԥ \DUD\DQ KԥúԥUDWODU WDSÕUGÕP ԤOLPԥ E|FԥNOԥU NH
oLUGL H\QԥQ RW VDSOD÷ÕQD EԥQ]ԥU KDQVÕVD X]XQD\DTOÕ FFOԥUOԥ
RYXOXE W|NOԥQ oUN QRYGDQODUGD D÷ VUIԥFLNOԥUOԥ UDVWODúÕUGÕP
6ÕYDúTDQ oԥQԥOL VUIԥFLNOԥU TDUPD÷D oԥWLQ WD[ÕOÕUGÕ VR\XT VXGD
LVԥ RQODUGDQ \DOQÕ] TDEÕTODU TDOÕUGÕ QRYGDQODUÕQ DOWÕQGD PHúԥ
JԥQԥOԥUL WDSPDT ROXUGX +ԥUGԥQ PԥQ VR[XOFDQ GD WDSÕUGÕP DQFDT
QRYGDQÕ D]DFÕT TDOGÕUDQ NLPL RQODU GԥUKDO |]OԥULQL WRUSD÷ÕQ LoLQԥ
GUWUGOԥU %LU GԥIԥ TDUPD÷D N|KQԥ QRYGDQÕQ DOWÕQGDQ WXWGX÷XP
DODEԥ]ԥN TԥúԥQJ ELU VDODPDQGU WD[PÕúGÕP 2 oR[ EDODFD Yԥ oR[
GD oHYLNGL ;ÕUGDFD FD\QDTODUÕ YDUGÕ TDUPDTGDQ GD HOԥ EX [ÕUGD
FD\QDTODUOD \DSÕúPÕúGÕ %XQGDQ VRQUD UDVWÕPD oR[ oÕ[VD GD PԥQ
KHo YD[W RQODUÕ WԥOԥ \HPL oQ LVWLIDGԥ HWPԥGLP 6LVԥ\OԥUL Gԥ
J|WUPUGP QH\oQ NL VLVԥ\OԥU TDUPDTGD \DPDQ TÕYUÕOÕUODU
dD\ Eԥ]L \HUOԥUGԥ oԥPԥQOL\LQ DUDVÕQGDQ NHoLUGL Yԥ PԥQ TX
UX RWODUÕQ DUDVÕQGD oԥ\LUWNԥOԥUL WXWXE WԥOԥ \HPL HGLUGLP +ԥUGԥQ Gԥ
RQODUÕ WXWXE VX\D DWÕU Yԥ oD\ÕQ D[DUÕQD GúE VX\XQ ]QGԥ QHFԥ
]PԥOԥULQԥ VRQUD LVԥ DODEDOÕT SH\GD RODQ NLPL RQODUÕQ QHFԥ \R[D
oÕ[PDODUÕQD WDPDúD HGLUGLP %ԥ]ԥQ PԥQ ԥQ \X[DUÕGDNÕ oD\GDQ
EDúOD\DUDT D[ÕQOD ]DúD÷Õ JԥOԥJԥOԥ |] WLORYXPOD ELU JHFԥGԥ
G|UGEHú oD\ NHoLUGLP /DS D[ÕUD JԥOLE oDWDQGD ԥJԥU VԥKԥULQ
DoÕOPDVÕQD KԥOԥ \HWԥULQFԥ YD[W TDOÕUGÕVD RQGD PԥQ oD\ÕQ J|Oԥ
W|NOG\ \HUGԥ G|QE Wԥ]ԥGԥQ ]\X[DUÕ TD\ÕGÕU D[DUÕQ ԥNVLQԥ
]UGP Yԥ oDOÕúÕUGÕP NL D[ÕQOD ]DúD÷Õ JԥOGL\LP \ROGD ԥOGԥQ
EXUD[GÕ÷ÕP DODEDOÕTODUÕQ KDPÕVÕQÕ WXWXP (Oԥ JHFԥOԥU Gԥ ROXUGX
NL PԥQ [ԥ\DOÕPGD |]PoQ oD\ODU X\GXUXUGXP Yԥ KԥUGԥQ EX
[ԥ\DOL oD\ODU JHUoԥN \X[XODU NLPL oR[ PDUDTOÕ DOÕQÕUGÕ +ԥPLQ
X_XG
LQWԥKDVÕ VLGU D÷DFODUÕQQ JQ LúÕ÷ÕQÕQ TDED÷ÕQÕ NԥVGL\L RWXQ ER\
DWPDGÕ÷Õ VDKLOGԥ [DP WRUSD÷Õ TD]PDT oԥWLQ LGL Yԥ KԥUGԥQ HOԥ
ROXUGX NL ELUFԥ GԥQԥ Gԥ VR[XOFDQ WDSPÕUGÕP $PPD ODS KԥU QH
Fԥ Gԥ ROVD ԥOԥ KԥPLúԥ ELU úH\ NHoLUGL GL JԥO NL ELU GԥIԥ EDWDT
OÕTGD PԥQ KHo Qԥ WDSPDGÕP Yԥ D[ÕUGD PԥFEXU ROGXP NL WXWGX
÷XP EDOÕTODUGDQ ELULQL GR÷UD\ÕE WLORY oQ EDOÕT \HPL G]ԥOGLP
+ԥUGԥQ EDWODT \HUOԥUGԥ RWOXTGD \D[XG TÕMÕODUÕQ DOWÕQGD
PԥQ WԥOԥ \HPLQԥ \DUD\DQ KԥúԥUDWODU WDSÕUGÕP ԤOLPԥ E|FԥNOԥU NH
oLUGL H\QԥQ RW VDSOD÷ÕQD EԥQ]ԥU KDQVÕVD X]XQD\DTOÕ FFOԥUOԥ
RYXOXE W|NOԥQ oUN QRYGDQODUGD D÷ VUIԥFLNOԥUOԥ UDVWODúÕUGÕP
6ÕYDúTDQ oԥQԥOL VUIԥFLNOԥU TDUPD÷D oԥWLQ WD[ÕOÕUGÕ VR\XT VXGD
LVԥ RQODUGDQ \DOQÕ] TDEÕTODU TDOÕUGÕ QRYGDQODUÕQ DOWÕQGD PHúԥ
JԥQԥOԥUL WDSPDT ROXUGX +ԥUGԥQ PԥQ VR[XOFDQ GD WDSÕUGÕP DQFDT
QRYGDQÕ D]DFÕT TDOGÕUDQ NLPL RQODU GԥUKDO |]OԥULQL WRUSD÷ÕQ LoLQԥ
GUWUGOԥU %LU GԥIԥ TDUPD÷D N|KQԥ QRYGDQÕQ DOWÕQGDQ WXWGX÷XP
DODEԥ]ԥN TԥúԥQJ ELU VDODPDQGU WD[PÕúGÕP 2 oR[ EDODFD Yԥ oR[
GD oHYLNGL ;ÕUGDFD FD\QDTODUÕ YDUGÕ TDUPDTGDQ GD HOԥ EX [ÕUGD
FD\QDTODUOD \DSÕúPÕúGÕ %XQGDQ VRQUD UDVWÕPD oR[ oÕ[VD GD PԥQ
KHo YD[W RQODUÕ WԥOԥ \HPL oQ LVWLIDGԥ HWPԥGLP 6LVԥ\OԥUL Gԥ
J|WUPUGP QH\oQ NL VLVԥ\OԥU TDUPDTGD \DPDQ TÕYUÕOÕUODU
dD\ Eԥ]L \HUOԥUGԥ oԥPԥQOL\LQ DUDVÕQGDQ NHoLUGL Yԥ PԥQ TX
UX RWODUÕQ DUDVÕQGD oԥ\LUWNԥOԥUL WXWXE WԥOԥ \HPL HGLUGLP +ԥUGԥQ Gԥ
RQODUÕ WXWXE VX\D DWÕU Yԥ oD\ÕQ D[DUÕQD GúE VX\XQ ]QGԥ QHFԥ
]PԥOԥULQԥ VRQUD LVԥ DODEDOÕT SH\GD RODQ NLPL RQODUÕQ QHFԥ \R[D
oÕ[PDODUÕQD WDPDúD HGLUGLP %ԥ]ԥQ PԥQ ԥQ \X[DUÕGDNÕ oD\GDQ
EDúOD\DUDT D[ÕQOD ]DúD÷Õ JԥOԥJԥOԥ |] WLORYXPOD ELU JHFԥGԥ
G|UGEHú oD\ NHoLUGLP /DS D[ÕUD JԥOLE oDWDQGD ԥJԥU VԥKԥULQ
DoÕOPDVÕQD KԥOԥ \HWԥULQFԥ YD[W TDOÕUGÕVD RQGD PԥQ oD\ÕQ J|Oԥ
W|NOG\ \HUGԥ G|QE Wԥ]ԥGԥQ ]\X[DUÕ TD\ÕGÕU D[DUÕQ ԥNVLQԥ
]UGP Yԥ oDOÕúÕUGÕP NL D[ÕQOD ]DúD÷Õ JԥOGL\LP \ROGD ԥOGԥQ
EXUD[GÕ÷ÕP DODEDOÕTODUÕQ KDPÕVÕQÕ WXWXP (Oԥ JHFԥOԥU Gԥ ROXUGX
NL PԥQ [ԥ\DOÕPGD |]PoQ oD\ODU X\GXUXUGXP Yԥ KԥUGԥQ EX
[ԥ\DOL oD\ODU JHUoԥN \X[XODU NLPL oR[ PDUDTOÕ DOÕQÕUGÕ +ԥPLQ
X_XG
