Page 113 - "Bizim həyatımız - bir şeh damlası"
P. 113
ÑÀÏÀ ÄÖÇÖËÌÖØ
ÌÈÑÐÀËÀÐ
(Ðåíêóëàð)1
1 Ренку классик йапон поезийасында щокку иля сых сурятдя баьлы
олан мцряккяб шеир формасыдыр. Эцман ки, охуъулары бу форма иля
дя таныш етмяк, онларын йапон поезийасынын спесификасыны щисс ет-
мяси бахымындан хейирли олар.
Ренкуда щяр бейт вя щяр щокку (цчлцк) мцстягил шеирляр олмагла
бярабяр, бир йердя танка (беш мисралы шеир формасы) да тяшкил едирляр;
щяр бир щокку юзцндян яввялки, йа да юзцндян сонракы бяндля бир-
ликдя охуна билир. Ренкуда мювзу ващид йох, мцхтялиф олур вя мят-
ляби гяфлятян дяйишя билмяк усталыг щесаб едилир. Ренкуну охуйуб
гаврамаг, баша дцшмяк хцсуси щазырлыг вя диггят тяляб едир.
Ренку формасы йаранма етибариля бизим ашыг дейишмялярини хатырла-
дыр. Беля ки, шаирлярдян бири, ясасян устад шаир, илк щоккуну йазыр,
икинъи шаир бир бейт йазыр, цчцнъц шаир йенидян тязя щокку йазыр вя щяр
цч шаир бу ардыъыллыгла да сона кими мцштяряк фяалиййят эюстярирляр.
ÌÈÑÐÀËÀÐ
(Ðåíêóëàð)1
1 Ренку классик йапон поезийасында щокку иля сых сурятдя баьлы
олан мцряккяб шеир формасыдыр. Эцман ки, охуъулары бу форма иля
дя таныш етмяк, онларын йапон поезийасынын спесификасыны щисс ет-
мяси бахымындан хейирли олар.
Ренкуда щяр бейт вя щяр щокку (цчлцк) мцстягил шеирляр олмагла
бярабяр, бир йердя танка (беш мисралы шеир формасы) да тяшкил едирляр;
щяр бир щокку юзцндян яввялки, йа да юзцндян сонракы бяндля бир-
ликдя охуна билир. Ренкуда мювзу ващид йох, мцхтялиф олур вя мят-
ляби гяфлятян дяйишя билмяк усталыг щесаб едилир. Ренкуну охуйуб
гаврамаг, баша дцшмяк хцсуси щазырлыг вя диггят тяляб едир.
Ренку формасы йаранма етибариля бизим ашыг дейишмялярини хатырла-
дыр. Беля ки, шаирлярдян бири, ясасян устад шаир, илк щоккуну йазыр,
икинъи шаир бир бейт йазыр, цчцнъц шаир йенидян тязя щокку йазыр вя щяр
цч шаир бу ардыъыллыгла да сона кими мцштяряк фяалиййят эюстярирляр.
