Page 86 - Design_Xezer_2_2018_Layout 1

Hava tamam işıqlaşmışdı. Albert ayağa – İlahi, soyuqlayarsan, gəl otur.
durub yaşıl pərdələri çəkdi: Bayır soyuq idi və otaqdan kartof iyi
– Yaxşı, gedirəm, – dedi. gəlirdi. Zirzəmidən bir neçə dəfə
– Bəlkə də, ürəyinin dərinliklərində oğurlandığı üçün onu kisələrə doldurub
fikirləşirsən ki, mən nə vaxtsa yumşalıb paltar şkafına yığmışdılar.
sənə ərə gedəcəyəm... Ancaq səhv Nella kitabı örtdü, çarpayının yanındakı
edirsən... köhnə quzu dərisini göstərdi, ona qırmızı
– Vanna otağı sənə lazım olacaq? rəngli toxunma kofta uzatdı:
– Yox, əl-üzümü mətbəxdə yuyacağam. – Bunu ayaqlarına dola.
Çıx get! Albert dinmədi, oturub koftanı
Albert vanna otağına keçdi, suyu açıb, ayaqlarına doladı, tumbanın üstündəki
qazı yandırdı. Yenə də suyu elə tənzimlədi qutudan bir siqaret götürdü. Sonra bir az
ki, səs salmadan vannaya axsın. Sonra dikəldi, elektrik qızdırıcının istisi üzünə
qol saatını açıb şırnaq üçün divara vurul - vuranda xoşallandı. Nella nə dinir, nə də
muş mismardan asdı, mətbəxdə dişlərini
gülümsəyirdi. Uşaq kitab şkafının yanına
yuyan Nellanın yanına qayıtdı.
qoyulmuş təkərli beşikdə yatmışdı və
86 – Yaddan çıxarırsan ki, – dedi, – biz soyuqladığı üçün aramla xoruldayırdı.
artıq bir dəfə sən istədiyin kimi yaşamağa
2018 Nella ənlik-kirşansız gündüzlər olduğundan
çalışmışıq. Sən, ümumiyyətlə, çox şeyi yaşlı görünürdü, rəngi avazımışdı, yorğun
unudursan.
görkəmi vardı və onun üzünə vuran
Nella ağzını yaxaladı, stəkanı yerinə nəfəsindən ucuz araq iyi gəlirdi. Albert
qoydu, nə edəcəyini bilməyib əlini kaşıya
pərt halda tumbanın üstündəki kitaba
çəkdi:
– Elədir, – dedi, – onda özüm baxdı: Tereza Dekeri. Tumbanın aşağı
gözündə Nellanın alt paltarları səliqəsiz
istəmədim... Uşağa görə... Çox balaca
şəkildə üst-üstə yığılmışdı. Belə qəfildən,
idi... bacarmazdım. Bağışla, bu barədə
heç fikirləşməmişəm. qapını döymədən onun otağına soxulduğu
üçün utanırdı və qadınla göz-gözə
Onda müharibə yenicə qurtarmışdı və
Nelladan da çox xoşu gəlirdi. Albert üçün gəlməmək üçün ya Rayın portreti asılmış
ilk qadın idi ki, beş il yalnız kişilərin divara, ya da harasa uzaqlara baxırdı.
arasında qaldıqdan sonra onunla bir damın Hətta şəklə baxmayanda da Rayın sifəti
inadla, qeyri-adi bir aydınlıqla gözləri
Kişisiz ev Qayıdandan bir neçə gün sonra gecə önündən çəkilmirdi: üz-gözündən zəhər
altında yaşayırdı və özü də gözəl idi.
yağırdı, elə bil öz təsadüfi, mənasız
köynəyinin üstündən gödəkçə və şalvar
ölümünə qəzəblənmişdi.
geyinib ayaqyalın Nellanın otağına getdi.
Haynrix Böll. Onun işığı hələ yanırdı, çarpayısında üzündə təzədən yaranan təbəssüm Alberti
– Bəlkə, bir qədəh içəsən? – Nellanın
oturub kitab oxuyurdu, çiyninə qara, iri
sevindirdi:
yun şal salmışdı. Nəyisə xarab olan iri
elektrik qızdırıcı çarpayının yanına qoyul -
Nella əlini uzadıb çarpayı ilə divarın
muşdu və məftilləri sakitcə cızıldayırdı. – Bəli, lütfən... – dedi.
Albert içəri girəndə o gülümsədi, sonra arasındakı boşluqdan içində bulanıq,
yalın ayaqlarına baxıb dedi: qəhvəyi rəngə çalan şnaps şüşəsi və