Page 294 - Design_Xezer_1_2018_Layout 1

Uğurlu. Di gəl, fikirləşirsiniz: üzməyi Uğursuz. Sizdə bu istək çoxdandır?
bacarsaydım, necə də xoşbəxt olardım! Və Uğurlu. Başqa çıxış yolunun
bunun belə olmadığına heç vaxt əmin ola qalmadığına əmin olandan.
bilməyəcəksiniz. Mən əla üzürəm, amma Uğursuz. Bunu bacaracaqsınız?
sizi inandırım ki, üzgüçülük xoşbəxtlik Uğurlu. Nəyi nəzərdə tutursunuz?
gətirmir. Üzəndə fikirləşirəm: bu üzgüçülük Uğursuz. İntiharı.
mənim nəyimə lazımdır, mən niyə sudayam, Uğurlu. Məndə hər şey alınır. Zərrə
niyə məhz mən… qədər də olsun şübhəm yoxdur.
Uğursuz. Sizə inanmıram. Eh, əgər üzə Uğursuz. Ancaq mən, hər halda, bunu
bilsəydim, bircə dəfə doyunca üzə eləməzdim. Demək istəyirəm ki, sizin yerinizə
bilsəydim... olsaydım...
Uğurlu. Sizi necə inandırım ki, səhv Uğurlu. Ancaq siz mənim yerimdə de -
eləyirsiniz? Necə inandırım ki, bu, xoşbəxt yilsiniz. Siz mənim yerimdə deyilsiniz, mən
yanlışlıqdır? Bəs əgər sizə desəm ki, mən
də sizin yerinizdə. Amma hətta yerlərimizi
də... Mən də intihar etmək istəyirəm.
dəyişsək də, nəticə eyni olacaqdı. İkimiz
Uğursuz. Siz? də intihar edəcəkdik, yalnız – onda sizin
Uğurlu. Bəli, mən. İntihar etməyə sizdən olacaq mənim səbəblərimə görə, ya əksinə.
daha çox mənim haqqım və səbəbim var.
294 Bir fərqi var?
Siz yalnız öz həyatınızı xoşlamırsınız, mən
2018 isə ümumiyyətlə, həyatı xoşlamıram. Bunlar Uğursuz. Deyəsən, yox. Ancaq hər
şeydə bəxti gətirən adamın, heç olmasa,
isə tamamilə başqa-başqa şeylərdir. Baxın. bircə dəfə yerində olmaqdan imtina
(Cibindən tapança çıxarır.) Mən də bura etməzdim. Belə adamın nələr hiss etdiyinə,
sizin kimi eyni məqsədlə gəlmişəm. İndi bunun necəliyinə özüm əmin olardım. Ancaq
başa düşdünüz ki, sizin hərəkətləriniz mənə
neyləyəsən, bu mümkün deyil. Haqlısınız,
niyə çox normal göründü? Mən də eyni
bu haqda danışmağa belə dəyməz. Sizi
şeyi etməyə hazırlaşıram.
bezdirdiyimə görə bir də üzr istəyirəm, əgər
Uğursuz. Özünüzü güllələmək
istəyirsiniz? Doğrudan? söhbət birincilikdən düşdüsə, yerimi həvəslə
Uğurlu. Bura yalnız bunun üçün gəlmi - sizə verə bilərəm.
şəm. Çox münasib, xəlvət yerdir... İkimiz Uğurlu. Yox-yox, lazım deyil, qətiyyən.
Bir neçə dəqiqə əvvəl, ya sonra, bunun heç
də düşünürük ki, intiharı təklikdə etmək bir əhəmiyyəti yoxdur.
lazımdır. Sizi burada görəndə mənim narazı
Slavomir Mrojek. Bir yay günü əlimdən aldınız. sizə yersiz görünsə də, həmişə bəxti gətirən
Uğursuz. Mən hətta sizin birinci
qaldığımı hiss etdiniz. Bu yeri əvvəlcədən
olmağınızı istəyərdim.
özümünkü hesab eləyirdim. Sizsə onu mənim
Uğurlu. Niyə?
Uğursuz. Necə deyim... bilirsiniz… bu,
Uğursuz. Bağışlayın, mən bilməmişəm.
Uğurlu. Haradan biləydiniz. Siz
adamın da həyatının faciə ilə sona çatdığının
fikirləşdiniz ki, mən də yoldan keçənlərdən
şahidi olmaq istəyərdim. Mənim üçün necəsə
biriyəm, elə deyil? Üstəlik, narazılığa bax-
bir təsəlli olardı... İncimirsiniz ki?
mayaraq, heç nə demədim, sadəcə,
Uğurlu. Nə danışırsınız, qətiyyən.
gözlədim ki, özünüzü rahatca asa biləsiniz.
Uğursuz. Bilirsiniz, bayaq dediyiniz kimi,
Uğursuz. Çox lütfkarsınız.
Uğurlu. Növbəmi sizə verdim, ancaq axı sizin üçün elə bir fərqi yoxdur, ancaq
məlum deyildi ki, intihar istəyi kimdə daha mən, az da olsa, məmnunluq duyardım...
güclüdür. Uğurlu. Doğrudan?