"Tərcümə Mərkəzinin kitabları" seriyasından "Sözün Aydını" kitabında görkəmli alim, ictimai-siyasi xadim, tənqidçi, ədəbiyyatşünas Aydın Məmmədovun əsərləri – elmi məqalələri, esseləri, müsahibələri, müxtəlif dövrlərdə çıxışları və alim haqqında tanınmış sənət adamlarının yazıları yer alıb.

Kitab, yazıçı Afaq Məsudun "Bu dünyanın Aydın hadisəsi" adlı ön sözü ilə açılır.

Nəşrin tərtibatçısı Nəriman Əbdülrəhmanlı, redaktorları Zahid Sarıtorpaq və Tamilla Rüstəmovadır.